Дана 9. июль 2022. в шоу «Ветераны мира», которое транслируется в первой программе Хорватского радио и телевидения, гостем был руководитель проекта «Анализ социальных факторов, влияющих на качество жизни ветеранов».- ориентиры на будущее" Ида Мачек, в ходе которой она более подробно представила общественности цели и деятельность упомянутого проекта. В самом начале, кратко описала процесс подачи заявки на конкурс «Тематические сети социально-экономического развития». (и продвижение социального диалога в контексте улучшения условий труда)в рамках которого реализуется проект, а также формирование тематической сети из публичных, экономический и гражданский секторы и академическое сообщество, что было одним из основных условий подачи заявки на конкурс. При этом была подчеркнута цель проекта., и который относится к стимулированию межсекторального сотрудничества через общественное, коммерческий и некоммерческий сектор, чтобы вместе работать над улучшением качества жизни ветеранов. более того, описана методика выбора тем научных исследований, включаемых в проект, и которые были определены как наиболее актуальные на основе предварительного опроса общественного мнения, проведенного на 1.500 респонденты в шести округах. Поскольку некоторые темы связаны с социальным предпринимательством и заботой о здоровье хорватских ветеранов, также коснулись результатов исследований, проведенных до сих пор, которые указывают на высокий процент почти 80% ветераны, которые выражают заинтересованность в присоединении к проектам социального предпринимательства через организации гражданского общества, а также были отмечены уже реализованные проекты Ассоциации ветеранов хорватской гвардии, благодаря которым ветераны должны продолжать быть полезными в обществе посредством их добровольного участия в мероприятиях и услугах, оказывающих помощь своим товарищам и другим наиболее нуждающимся группам. видно.. затем, Также было представлено расширение тематической сети за счет постоянного увеличения количества вовлеченных ветеранских объединений с начала проекта, и возможности, которые предоставляются через тематические сети вовлеченным объединениям ветеранов, и, таким образом, конечно, их членство, в которое входят хорватские ветераны. Таким образом, тематическая сеть обеспечивает логистические и организационные возможности., что включает в себя возможность получения бесплатной юридической помощи, бесплатная психологическая помощь, участие в семинарах, позволяющих получить образование по актуальным темам, получение информации о будущих тендерах и тому подобное. Руководитель проекта также упомянул о необходимости более широкой публичной пропаганды позитивной деятельности ветеранских объединений в обществе и презентации их проектов., во время которого она указала на похвальный факт, что от 12 первоначально включал партнерские ассоциации ветеранов, девять из них самостоятельно подали заявки на участие в проектах ЕС. Что касается публики и СМИ, результаты опроса представлены в рамках опроса общественного мнения о том, как общественность воспринимает изображение ветеранов в СМИ, и они показали, что значительное число респондентов считают, что ветераны в основном изображаются в СМИ негативно.. Но для того, чтобы получить точную картину, основанную на научных результатах по упомянутой теме, Хорватский католический университет (академический партнер проекта) провел подробный научный анализ статей, появившихся в печати и на интернет-порталах за последние годы 10 год, а результаты будут известны в начале следующего года. Было упомянуто, что, к сожалению, они сами ветераны, по результатам опроса, в большем проценте недовольны восприятием общества о них, на который предполагается повлиять путем разработки руководящих принципов в рамках проекта, которые будут влиять на государственную политику и стратегические документы, связанные с вопросами, касающимися ветеранов.. Также было подчеркнуто, что необходимо активно привлекать ветеранов к социальным вопросам., информировать их больше о социальном предпринимательстве, поощрять их подавать заявки на проекты и работать в ассоциациях ветеранов – все, что этот проект пытается достичь. Также, было отмечено, что чрезвычайно важно, чтобы доступ к психосоциальным программам был предоставлен членам семей хорватских ветеранов в той же степени,, учитывая, что они часто являются жертвами вторичной травматизации. включительно, кратко коснулись тем, затронутых до сих пор, которые касаются семей ветеранов, возможность развития военного туризма (в рамках которого открывается возможность трудоустройства ветеранов в качестве экскурсоводов), и сплоченность ветеранского населения и общение с лицами, принимающими решения, с примерами хорошей практики из США. так же, также перечислены темы, которые будут представлены в следующих структурированных диалогах., и которые включают освещение в СМИ, связь между безработицей и посттравматическим стрессовым расстройством и социальным предпринимательством.
Автор: админ
Ветераны и сегодня могут помочь Хорватии как ценные члены гражданского общества.
В Культурно-Информационном Центре Госпич, 27. Июнь 2022. godine, состоялся третий структурированный диалог Тематической сети ветеранов, на тему «Общение ветеранов с лицами, принимающими решения в Республике Хорватия – примеры хорошей практики из США». В рамках проекта «Анализ социальных факторов, влияющих на качество жизни ветеранского населения» проводятся структурированные диалоги. – ориентиры на будущее, финансируется из Европейского социального фонда, а держателем является Ассоциация ассоциаций ветеранов хорватской гвардии.. Ветераны включены в Тематическую сеть 13 организация гражданского общества, в основном объединение ветеранов Отечественной войны, вместе с семью недавно присоединившимися членами и Задарским университетом и Институтом социальных наук Иво Пилара. Цель структурированного диалога – представить рекомендации по улучшению качества жизни ветеранов., сделано на основе опросов общественного мнения и научных исследований. После приветственного слова президента ассоциации ветеранов войны 9. гбр. Вуков Антония Шебаль и президент Ассоциации ассоциаций ветеранов хорватской гвардии Желько Драгашевич, общую информацию о проекте и его реализации представила руководитель проекта Ида Мачек. Цель проекта – повысить качество жизни хорватских ветеранов и жертв Отечественной войны., и результаты шести научных исследований, шесть опросов общественного мнения и несколько научных и профессиональных статей станут ориентирами для разработки государственной политики, которые будут представлены компетентным учреждениям в рамках структурированных диалогов и проанализированы в контексте социального влияния. Лара Бульджан Гудель представила результаты опроса общественного мнения и поделилась опытом из Великобритании, в котором не только пытаются помочь ветеранам, но максимизировать и использовать их потенциал, чтобы помочь обществу. Британцы ценят своих ветеранов войны, понимать разнообразие их опыта и поддерживать их трудоустройство и продолжение карьеры в гражданском обществе. Их пример служит ориентиром и для Хорватии., отметил Бульян Гудель. Доктор. Южная Каролина. Игорь Миклоушич из Института социальных наук имени Иво Пилара представил результаты научного исследования «Сплоченность ветеранов и эффективность коммуникации с лицами, принимающими решения»..
– Сплоченность среди ветеранов может быть настолько велика, что некоторые из них чувствуют себя ближе к своим товарищам, чем к членам своей семьи.. Военный опыт и особенности истории жизни делают их уникальной группой с точки зрения взаимной связи внутри самого населения., в то время как, с другой стороны, наблюдается тенденция к стигматизации и маргинализации со стороны части населения, не имеющей такого же или сходного военного опыта. Через беседу с ветеранами было показано, что есть проблемы со связью с физическими лицами или отдельными госслужбами, и если доверие установлено, то видно, как даже после 30 лет он не терял чувства ответственности перед обществом, Миклушич сказал.
проф. доктор. Южная Каролина. Златко Бегоня из Задарского университета сравнил американских и хорватских ветеранов войны, среди которых самая большая разница в том, что хорватские ветераны в основном участвовали в оборонительно-освободительной войне, в то время как американские ветераны в качестве солдат участвовали в "распространении демократии" по всему миру. Несмотря на, патриотизм американских ветеранов не подвергается сомнению ни гражданами, ни правительством, является ли она демократом или республиканцем в то время. В Хорватии разногласия носят в основном идеологический характер., потому что многие структуры не пожалели Югославию, поэтому дистанцировались от ветеранов, которые больше всех отвечают за хорватскую независимость, Бегонья указала. Префект Лика-Сень Эрнест Петри поблагодарил организаторов за приезд в район бывшего поля битвы за Лику., где Хорватия защищалась. Местное самоуправление делает все, чтобы у ветеранов было достойное место, чтобы почтить память павших товарищей., и заботятся также об их функционировании в повседневной жизни. Антун Берляк, член Ассоциации спецподразделений полиции Рода Вараждин, которая много лет активно продвигает ветеранское сообщество и все его положительные стороны, он сказал, что на своем примере может сказать, что объединения ветеранов никогда не сталкивались с закрытыми дверями и что ветераны должны стать активными и создавать проекты, которые улучшат качество жизни. Структурированный диалог в Госпиче был третьим в серии., после проведенных в Винковцах и Задаре, и до конца проекта он будет проходить в Вараждине, Загреб и Сплит. Затрагиваемые темы: общение ветеранов с лицами, принимающими решения в Республике Хорватии., работающий (это)активность ветеранов и участие в социальном предпринимательстве, общественное мнение и забота о здоровье ветеранов в Республике Хорватия.
Ветераны могут внести свой вклад в развитие военного туризма в Хорватии своим аутентичным опытом.
«Военный туризм в Республике Хорватия – потенциал для улучшения предложения и возможности трудоустройства ветеранов» – так называется структурированный диалог, являющийся частью проекта «Анализ социальных факторов, влияющих на качество жизни ветеранов». – ориентиры на будущее» 18. Май 2022. проводится в Задарском университете. Приветствуя участников, ректор Задарского университета, проф.. доктор. Южная Каролина. Дияна Викан сказала, что защитники отличились в Отечественной войне, и теперь новое время, в котором их целостность сохраняется занятостью, предпринимательство и творческий вклад.
– Ветеранское население обременено многочисленными проблемами, в первую очередь идеологические предубеждения о, казалось бы, незаслуженных привилегиях. Этот проект должен привести к тому, что защитники станут неотъемлемой частью хорватского общества., отметил представитель Задарского университета в проекте доц.. профессор. доктор . Южная Каролина. Златко Бегоня.
Президент Ассоциации хорватских туристических гидов Кристина Нуич Прка отметила, что 100% спрашивает иностранных гостей, что произошло во время Отечественной войны, и представил успешное туристическое предложение военного туризма в мире как подтвержденный потенциал для развития этой формы селективного туризма.. Владелец туристического агентства «I Travel» и гид Ивица Шкрилевечки представили «Задарский военный тур».. Начало маршрута в городе, в котором виден ущерб от Отечественной войны, но в некоторых местах вместе римские и венецианские валы, и позднеантичная и средневековая стена, что говорит о том, что Задару всегда приходилось защищаться на протяжении всей своей истории.. Продолжайте движение к бункеру на Видиковаце., откуда открывается вид на весь город, а потом в сторону Земуника, холм Криж, с которого был обстрелян Задар, Драчевац с танком остановился в этом месте… В зависимости от интереса, поездка может быть продлена до Шкабрни, Масленицкий мост, Зрманджу, бывшая база в Шепурине, это большой неиспользованный потенциал. Почетный президент Ассоциации специальной полиции времен Отечественной войны Республики Хорватия Зоран Марас проанализировал военный туризм в Республике Хорватия, особо отметив Велебит., и выдвинули идею ночлега на передовой линии бывшего поля боя, которые одновременно могут быть точками для групп HGSS в спасательных операциях. Развивая военный туризм, отметила координатор разработки гайдлайнов Ивана Маслова, туристическое предложение растет, положительно влияет на экономику, психосоциальное благополучие ветеранов и членов их семей путем вовлечения их в планирование и осуществление мероприятий военного туризма. Также, сохраняется положительный образ Отечественной войны, информирует общественность о важных исторических событиях, их причины и последствия.
– Контент должен быть привлекательным для туристов, с привлекательным и интерактивным контентом, подлинный опыт участников, рассказывание историй, с помощью технических средств. Ветераны должны участвовать в планировании и создании предложения военного туризма, чтобы привнести подлинный опыт и знания о Отечественной войне во всю историю., военные операции и ключевые военные события. Рассказы о войне и свидетельства ветеранов вносят в содержание военного туризма познавательную и эмоциональную составляющую., и это именно то, что ищет сегодняшний туристический потребитель, Маслов указал. В конце презентации, настоящее время, среди которых были представители Министерства хорватских ветеранов, Город Задар, Задарская жупания, Региональное отделение Хорватской службы занятости Задар и Управление по туризму города Задар, путем обсуждения дали конструктивные предложения по развитию проекта.
– Я убежден, что стратегические документы, которые появятся в результате этого проекта,, а потом, я верю, быть приняты лицами, принимающими решения, и внедрены в действующее законодательство и стратегические цели , внести большой вклад в улучшение качества жизни ветеранов в хорватском обществе - что также является стратегической целью данного проекта, сказала руководитель проекта Ида Мачек.
СТРУКТУРНЫЙ ДИАЛОГ ТЕМАТИЧЕСКОЙ СЕТИ ВЕТЕРАНОВ В ЗАДАРЕ
Ветераны с их подлинным опытом могут внести свой вклад в развитие военного туризма в Хорватии «Военный туризм в Хорватии - потенциал для улучшения предложения и трудоустройства ветеранов» - так называется структурированный диалог в рамках проекта «Анализ социальных факторов, влияющих на качество жизни ветеранов – ориентиры на будущее» 18. Май 2022. проводится в Задарском университете. Приветствуя участников, ректор Задарского университета, проф.. доктор. Южная Каролина. Дияна Викан сказала, что защитники отличились в Отечественной войне, и теперь новое время, в котором их целостность сохраняется занятостью, предпринимательство и творческий вклад.
– Ветеранское население обременено многочисленными проблемами, в первую очередь идеологические предубеждения о, казалось бы, незаслуженных привилегиях. Этот проект должен привести к тому, что защитники станут неотъемлемой частью хорватского общества., отметил представитель Задарского университета в проекте доц.. профессор. доктор . Южная Каролина. Златко Бегоня.
Президент Ассоциации хорватских туристических гидов Кристина Нуич Прка отметила, что 100% спрашивает иностранных гостей, что произошло во время Отечественной войны, и представил успешное туристическое предложение военного туризма в мире как подтвержденный потенциал для развития этой формы селективного туризма.. Владелец туристического агентства «I Travel» и гид Ивица Шкрилевечки представили «Задарский военный тур».. Начало маршрута в городе, в котором виден ущерб от Отечественной войны, но в некоторых местах вместе римские и венецианские валы, и позднеантичная и средневековая стена, что говорит о том, что Задару всегда приходилось защищаться на протяжении всей своей истории.. Продолжайте движение к бункеру на Видиковаце., откуда открывается вид на весь город, а потом в сторону Земуника, холм Криж, с которого был обстрелян Задар, Драчевац с танком остановился в этом месте… В зависимости от интереса, поездка может быть продлена до Шкабрни, Масленицкий мост, Зрманджу, бывшая база в Шепурине, это большой неиспользованный потенциал. Почетный президент Ассоциации специальной полиции времен Отечественной войны Республики Хорватия Зоран Марас проанализировал военный туризм в Республике Хорватия, особо отметив Велебит., и выдвинули идею ночлега на передовой линии бывшего поля боя, которые одновременно могут быть точками для групп HGSS в спасательных операциях. Развивая военный туризм, отметила координатор разработки гайдлайнов Ивана Маслова, туристическое предложение растет, положительно влияет на экономику, психосоциальное благополучие ветеранов и членов их семей путем вовлечения их в планирование и осуществление мероприятий военного туризма. Также, сохраняется положительный образ Отечественной войны, информирует общественность о важных исторических событиях, их причины и последствия.
– Контент должен быть привлекательным для туристов, с привлекательным и интерактивным контентом, подлинный опыт участников, рассказывание историй, с помощью технических средств. Ветераны должны участвовать в планировании и создании предложения военного туризма, чтобы привнести подлинный опыт и знания о Отечественной войне во всю историю., военные операции и ключевые военные события. Рассказы о войне и свидетельства ветеранов вносят в содержание военного туризма познавательную и эмоциональную составляющую., и это именно то, что ищет сегодняшний туристический потребитель, Маслов указал.
В конце презентации, настоящее время, среди которых были представители Министерства хорватских ветеранов, Город Задар, Задарская жупания, Региональное отделение Хорватской службы занятости Задар и Управление по туризму города Задар, путем обсуждения дали конструктивные предложения по развитию проекта.
– Я убежден, что стратегические документы, которые появятся в результате этого проекта,, а потом, я верю, быть приняты лицами, принимающими решения, и внедрены в действующее законодательство и стратегические цели , внести большой вклад в улучшение качества жизни ветеранов в хорватском обществе - что является стратегической целью данного проекта , сказала руководитель проекта Ида Мачек.
Проект ВВЕРХ.04.2.1.06.0004 «Анализ социальных факторов, влияющих на качество жизни ветеранов – ориентиры на будущее», софинансируется Европейским Союзом из Европейского социального фонда.. Срок реализации составляет 28. 10. 2020. - 28. 10. 2023., общая стоимость проекта и сумма софинансирования ЕС 3.590.775,69 знать. Держателем проекта является Ассоциация ветеранов хорватской гвардии., который вместе с Название вашей ассоциации и партнеры из гражданского общества и научного сообщества реализуют проект, направленный на повышение качества жизни хорватских ветеранов и жертв Отечественной войны..
Юбилейная вспышка VRO
Представитель ZUHBL PTSD RH принял участие в праздновании годовщины VRO Bljesak в Окучани и таким образом отдал дань уважения всем хорватским ветеранам.. Представитель принял участие в центральной церемонии, возложение венков к мемориалу и месса в память всех погибших и погибших хорватских ветеранов.
Спортивные соревнования и сбор хорватских ветеранов, лечившихся от посттравматического стресса
Ассоциация хорватских ветеранов, лечившихся от посттравматического стресса в Меджимурском уезде, на территории спортивно-развлекательного центра в Горни Куршанец по случаю празднования 27. юбилейный VRO Flash 30.04.2022. они организовали спортивные соревнования и общение для своих членов, Хорватские ветераны лечатся от посттравматического стресса. По случаю мероприятия были зажжены свечи в память о погибших и погибших хорватских ветеранах., на мероприятии также присутствовала префект Матия Посавец., Мэр Чаковца Льерка Чивидини, Президент Координационного совета ассоциаций ветеранов Меджимурья Степан Хорват и начальник секретного отдела ZUHBL PTSD RH Ивица Турич. Защитники соревновались в пяти дисциплинах — висячий боулинг, Шахматы, дартс, рыбалка и стрельба из лука, а самые успешные участники были награждены медалями.
Конный парад по случаю празднования Национального дня
В день празднования Дня государственности - 30. в мае прошел конный парад с гвардейскими флагами., специальная полиция и ассоциации, возникшие в результате Отечественной войны. Сбор участников проходил в муниципалитете Хрваче., otkuda se 10 всадник направился к точке на каменном мосту в селе Цетина, примерно в километре от церкви св.. спасение. Возле моста для лошадей и участников было организовано угощение и небольшой отдых, после чего стартовал заключительный этап парада.. Во второй половине дня к храму св.. Спасение в деревне Цетина, рядом с Врликой. Из-за погодных условий не удалось попасть на мессу и шествие.. После того, как дождь прекратился, кавалерийский парад прошел вокруг церкви по маршруту, по которому движется процессия за Родину и всех погибших и погибших хорватских защитников.. Самая старая католическая церковь в Хорватии была выбрана в качестве конечного пункта назначения., чье строительство восходит к 9. ул. и который является символом выживания хорватов в этой области.
XVII. Гастрономические спортивные соревнования по приготовлению рыбы "Крижевцы 2022"
В Крижевцах, в рамках программы по случаю Дня города Крижевцы в центре города, снова состоялось традиционное соревнование по приготовлению рыбы, соорганизатором которого является UHBL PTSD Копривницко-Крижевецкого округа «Св.. Марко Крижевчанин» и ZUHBL PTSD RH. После прошлогоднего конкурса на "Bajer Ciglana", соревнования вернулись в центр города в воскресенье 24.04.2022. godine. Конкурс открыл заместитель мэра города Крижевцы Даниэль Шашко.. Участвовала в конкурсе по приготовлению рыбы. 9 ассоциации ветеранов со всей Хорватии. Перед началом соревнований возложили венок и зажгли свечи к новому монументу «Гордость ветеранов в Крестном знамении». После драматической оценки по решению дегустатора победителем и самой вкусной рыбой стала рыба ассоциации из Вуковар-Срема округа а на втором и третьем месте следуют ассоциации из Дубровник-Неретвинская жупания "Св.. Влахо” к Загребачке графства. В поплавковой рыбалке, индивидуально самый успешный рыбак был Станко Винчетич из Вараждинского уезда, он занял второе место Мариян Черьявич из Меджимурского уезда и занял третье место Младен Врбан от UHBDDR - Петеранец - Копривницко-Крижевский повят.
Поздравляем всех участников с участием, и особые поздравления победителям конкурса.
Во время соревнований в помещении Ассоциации ветеранов города Крижевци состоялось собрание ZUHBL PTSD Республики Хорватия..
IN MEMORIAM генерал-полковник Джуро Дечак (1952.-2022.)
В великой боли и печали мы объявляем, что это мы 01. Апрель 2022. лет в 71 год, после непродолжительной и тяжелой болезни наш дорогой Джуро Дечак ушел навсегда, Хорватский доброволец и генерал-полковник в отставке, наш друг и участник.
В самом начале войны он организовал добровольцев Отечественной войны для защиты Родины.. Он был командиром сектора Пакрац., к 127. Вировитские бригады. В 1992. становится главным 2. Джаковский военный округ. Он также был депутатом парламента, Председатель парламентского комитета по делам ветеранов войны и префект округа Вировитица-Подравина. До самого конца своего профессионального и жизненного пути он был президентом Хорватской охотничьей ассоциации и президентом Ассоциации добровольцев и ветеранов Отечественной войны Республики Хорватия.. За исключительный вклад в создание военной стратегии и военной доктрины Вооруженных Сил Республики Хорватия., а также за особые заслуги и успехи в руководящих и командных частях Вооруженных Сил Республики Хорватия, Президент Зоран Миланович наградил его в январе 2021. Велеред короля Петара Крешимира IV с лентой и Даницей. Награжден также рядом других высоких медалей Республики Хорватия.. За исключительный вклад в создание военной стратегии и военной доктрины Вооруженных Сил Республики Хорватия., а также за особые заслуги и успехи в руководящих и командных частях Вооруженных Сил Республики Хорватия, Президент Зоран Миланович наградил его в январе 2021. Велеред короля Петара Крешимира IV с лентой и Даницей. Награжден также рядом других высоких медалей Республики Хорватия..
С его потерей мы потеряли большого друга. Всегда скромный и движимый чувством ответственности, за его сдержанной внешностью таилась, на самом деле, большая чувствительность. Его работа и интерес всегда были направлены на хорватских ветеранов и членов их семей, с которыми он был так неразрывно связан.. Поэтому мы благодарим его за все, что он сделал. Мы никогда не забудем вас - потому что уважение и любовь, которыми вы так самоотверженно делились, остаются.
Покойся с миром, легкая хорватская страна, которую ты любил и любил безмерно.
Заключительные похороны дорогого усопшего состоятся в понедельник, 04. 04. 2022. на местном кладбище в Вировитице.
Память пройдет в воскресенье, 03.04.2022. в Доме хорватской армии в Вировитице в 11,00 часов.
Психосоциальный семинар и презентация руководств - Тематические сети
В рамках проекта «Анализ социальных факторов, влияющих на качество жизни ветеранского населения – ориентиры на будущее» 19. Март 2022. начиная с 11:00 часов в Доме культуры Срачинец, Вараждинска 273 проведена презентация предлагаемых руководств по «Охране здоровья хорватских ветеранов» на основе результатов исследований и полевого опыта, а также второй психосоциальный семинар о связи между физическим здоровьем и аспектом духовности. Руководство было представлено присутствующим советником тематической сети здравоохранения., маг.мед.техн, Станко Шинчек, решены вопросы профилактических мероприятий, лечение, паллиативная медицина и реабилитация целевой группы (защитники). Результаты указывают на важность сохранения и улучшения психического здоровья и психологических факторов., чтобы улучшить общее качество жизни отдельных людей и, в конечном итоге, создать более счастливое и функциональное общество в целом.. После презентации руководящих принципов был проведен второй психосоциальный семинар, к которому присоединился преп.. Ивица Куйжек, который на праздник св.. Йосип прочитал участникам лекцию о связи между духовным спокойствием и физическим здоровьем, а также о том, как достичь и сохранить покой., радость и как внести свой вклад в построение современного общества. Держателем проекта является Ассоциация ветеранов хорватской гвардии., и на нем с Ассоциацией хорватских ветеранов, лечившихся от посттравматического стрессового расстройства Республики Хорватия в качестве партнера по проекту, участвует больше 15 организаций гражданского общества и высших учебных заведений и научных учреждений с целью развития диалога и укрепления сотрудничества между объединениями ветеранов, другие организации гражданского общества, органы местного и регионального самоуправления, социальные партнеры и научные учреждения с целью разработки рекомендаций по улучшению качества жизни хорватских ветеранов.